Товарищи, срочно читаем урок финского языка. Там столько всяких слов интересных:
3. три веселых буквы
слово hui пользуется у финнов бешенной популярностью. во-первых, это междометие
типа нашего ой! русское матерное слово при этом они тоже знают и употребляют
примерно как мы - слова типа фак . во-вторых, они явно заимствовали у нас
это самое слово и образовали от него массу своих слов. во многих случаях
можно даже предположить, почему именно эти значения возникли у новых
слов. например:
хуйяри - аферист, жулик, мошенник
хуйята - пускаться в аферы, обманывать; кричать, вскрикивать (от
радости), гулять, кутить.
3. три веселых буквы
слово hui пользуется у финнов бешенной популярностью. во-первых, это междометие
типа нашего ой! русское матерное слово при этом они тоже знают и употребляют
примерно как мы - слова типа фак . во-вторых, они явно заимствовали у нас
это самое слово и образовали от него массу своих слов. во многих случаях
можно даже предположить, почему именно эти значения возникли у новых
слов. например:
хуйяри - аферист, жулик, мошенник
хуйята - пускаться в аферы, обманывать; кричать, вскрикивать (от
радости), гулять, кутить.
no subject
Date: 2009-11-27 10:49 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-28 12:09 pm (UTC)А я им - хуяк! - аргументом по столу: "А это не мат, а вовсе даже самобытный финский язык".